If Dumbledore was still alive for Harry’s 17th birthday, do you think he would have gone to the birthday party in the Wesley’s garden?

My guess would be no. Probably would have been invited but too busy to attend.